ГОСТ Р 53437-2009. Национальный стандарт Российской Федерации. Сыры Сулугуни и Слоистый. Технические условияУтвержден и введен в действие Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 3 декабря 2009 г. N 547-ст Дата введения - 1 января 2011 года НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИСЫРЫ СУЛУГУНИ И СЛОИСТЫЙТЕХНИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯSULUGUNI AND SLOISTYI SHEESES. SPECIFICATIONSГОСТ Р 53437-2009Предисловие Цели и принципы стандартизации в Российской Федерации установлены Федеральным законом от 27 декабря 2002 г. N 184-ФЗ "О техническом регулировании", а правила применения национальных стандартов Российской Федерации - ГОСТ Р 1.0-2004 "Стандартизация в Российской Федерации. Основные положения". Сведения о стандарте 1. Разработан Государственным научным учреждением "Всероссийский научно-исследовательский институт маслоделия и сыроделия" Россельхозакадемии (ГНУ "ВНИИМС" Россельхозакадемии). 2. Внесен Техническим комитетом по стандартизации ТК 470 "Молоко и продукты переработки молока". 3. Утвержден и введен в действие Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 3 декабря 2009 г. N 547-ст. 4. Введен впервые. Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодно издаваемом информационном указателе "Национальные стандарты", а текст изменений и поправок - в ежемесячно издаваемых информационных указателях "Национальные стандарты". В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячно издаваемом информационном указателе "Национальные стандарты". Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет. 1. Область применения Настоящий стандарт распространяется на сыры с чеддеризацией и термомеханической обработкой сырной массы - Сулугуни, Слоистый (далее - сыры), производимые из молока и продуктов переработки молока, предназначенные для непосредственного употребления в пищу или дальнейшей переработки. Требования, обеспечивающие безопасность сыров, изложены в разделе 5, требования к качеству - в 4.1, требования к маркировке - в 4.3. 2. Нормативные ссылки В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие стандарты: ГОСТ Р 51289-99. Ящики полимерные многооборотные. Общие технические условия ГОСТ Р 51301-99. Продукты пищевые и продовольственное сырье. Инверсионно-вольтамперометрические методы определения содержания токсичных элементов (кадмия, свинца, меди и цинка) ГОСТ Р 51457-99. Сыр и сыр плавленый. Гравиметрический метод определения массовой доли жира ГОСТ Р 51471-99. Жир молочный. Метод обнаружения растительных жиров газожидкостной хроматографией стеринов ГОСТ Р 51574-2000. Соль поваренная пищевая. Технические условия ГОСТ Р 51760-2001. Тара потребительская полимерная. Общие технические условия ГОСТ Р 51766-2001. Сырье и продукты пищевые. Атомно-абсорбционный метод определения мышьяка ГОСТ Р 51921-2002. Продукты пищевые. Методы выявления и определения бактерий Listeria monocytogenes ГОСТ Р 51962-2002. Продукты пищевые и продовольственное сырье. Инверсионно-вольтамперометрический метод определения массовой концентрации мышьяка ГОСТ Р 52054-2003. Молоко коровье сырое. Технические условия ГОСТ Р 52173-2003. Сырье и продукты пищевые. Метод идентификации генетически модифицированных источников (ГМИ) растительного происхождения ГОСТ Р 52174-2003. Биологическая безопасность. Сырье и продукты пищевые. Метод идентификации генетически модифицированных источников (ГМИ) растительного происхождения с применением биологического микрочипа ГОСТ Р 52686-2006. Сыры. Общие технические условия ГОСТ Р 52688-2006. Препараты ферментные молокосвертывающие животного происхождения сухие. Технические условия ГОСТ Р 52738-2007. Молоко и продукты переработки молока. Термины и определения ГОСТ Р 52814-2007 (ИСО 6579:2002). Продукты пищевые. Метод выявления бактерий рода Salmonella ГОСТ Р 53430-2009. Молоко и продукты переработки молока. Методы микробиологического анализа ГОСТ 8.579-2002. Государственная система обеспечения единства измерений. Требования к количеству фасованных товаров в упаковках любого вида при их производстве, расфасовке, продаже и импорте ГОСТ 3622-68. Молоко и молочные продукты. Отбор проб и подготовка их к испытанию ГОСТ 3626-73. Молоко и молочные продукты. Методы определения влаги и сухого вещества ГОСТ 3627-81. Молочные продукты. Методы определения хлористого натрия ГОСТ 5867-90. Молоко и молочные продукты. Методы определения жира ГОСТ 13511-2006. Ящики из гофрированного картона для пищевых продуктов, спичек, табачных изделий и моющих средств. Технические условия ГОСТ 13513-86. Ящики из гофрированного картона для продукции мясной и молочной промышленности. Технические условия ГОСТ 13515-91. Ящики из тарного плоского склеенного картона для сливочного масла и маргарина. Технические условия ГОСТ 13516-86. Ящики из гофрированного картона для консервов, пресервов и пищевых жидкостей. Технические условия ГОСТ 15846-2002. Продукция, отправляемая в районы Крайнего Севера и приравненные к ним местности. Упаковка, маркировка, транспортирование и хранение ГОСТ 18251-87. Лента клеевая на бумажной основе. Технические условия ГОСТ 20477-86. Лента полиэтиленовая с липким слоем. Технические условия ГОСТ 21650-76. Средства скрепления тарно-штучных грузов в транспортных пакетах. Общие требования ГОСТ 23285-78. Пакеты транспортные для пищевых продуктов и стеклянной тары. Технические условия ГОСТ 23452-79. Молоко и молочные продукты. Методы определения остаточных количеств хлорорганических пестицидов ГОСТ 24597-81. Пакеты тарно-штучных грузов. Основные параметры и размеры ГОСТ 26663-85. Пакеты транспортные. Формирование с применением средств пакетирования. Общие технические требования ГОСТ 26809-86. Молоко и молочные продукты. Правила приемки, методы отбора и подготовка проб к анализу ГОСТ 26927-86. Сырье и продукты пищевые. Методы определения ртути ГОСТ 26929-94. Сырье и продукты пищевые. Подготовка проб. Минерализация для определения содержания токсичных элементов ГОСТ 26930-86. Сырье и продукты пищевые. Метод определения мышьяка ГОСТ 26932-86. Сырье и продукты пищевые. Методы определения свинца ГОСТ 26933-86. Сырье и продукты пищевые. Методы определения кадмия ГОСТ 30178-96. Сырье и продукты пищевые. Атомно-абсорбционный метод определения токсичных элементов ГОСТ 30347-97. Молоко и молочные продукты. Методы определения Staphylococcus aureus ГОСТ 30538-97. Продукты пищевые. Методика определения токсичных элементов атомно-эмиссионным методом ГОСТ 30711-2001. Продукты пищевые. Методы выявления и определения
содержания афлатоксинов В и М .
1 1Примечание - При пользовании настоящим стандартом целесообразно проверить действие ссылочных стандартов в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет или по ежегодно издаваемому информационному указателю "Национальные стандарты", который опубликован по состоянию на 1 января текущего года, и по соответствующим ежемесячно издаваемым информационным указателям, опубликованным в текущем году. Если ссылочный стандарт заменен (изменен), то при пользовании настоящим стандартом следует руководствоваться заменяющим (измененным) стандартом. Если ссылочный стандарт отменен без замены, то положение, в котором дана ссылка на него, применяется в части, не затрагивающей эту ссылку. 3. Термины и определения В настоящем стандарте применены термины по нормативному правовому акту Российской Федерации [1], ГОСТ Р 52738. 4. Технические требования 4.1. Характеристики 4.1.1. Сыры производят в соответствии с требованиями настоящего стандарта и ГОСТ Р 52686 по технологическим инструкциям с соблюдением требований, установленных нормативными правовыми актами Российской Федерации. 4.1.2. По форме, размерам и массе сыры должны соответствовать требованиям, изложенным в таблице 1. Таблица 1
4.1.3. Допускается реализация сыров в фасованном виде в форме ломтиков, брусков, кубиков, секторов и др., массой нетто от 0,1 до 1,0 кг. 4.1.4. По органолептическим показателям сыры должны соответствовать требованиям, изложенным в таблице 2. Таблица 2
4.1.5. По химическим показателям сыры должны соответствовать требованиям, изложенным в таблице 3. Таблица 3 (в процентах)
4.1.6. Сыры выпускают в реализацию в возрасте не менее 1 сут. 4.1.7. Жировая фаза сыров должна содержать только молочный жир. 4.1.8. Наличие генно-инженерно-модифицированных организмов (ГМО) не должно превышать норм, установленных нормативными правовыми актами Российской Федерации. 4.2. Требования к сырью 4.2.1. Сырье, функционально необходимые ингредиенты, пищевые добавки, используемые для производства сыров, по безопасности не должны превышать норм, установленных нормативными правовыми актами Российской Федерации и [2]. 4.2.2. Для производства сыров используют сырье, функционально необходимые ингредиенты и материалы, пищевые добавки по документам, в соответствии с которыми они изготовлены, согласованным и утвержденным в установленном порядке. 4.2.2.1. Основное сырье: - сырое коровье молоко по ГОСТ Р 52054, высшего и первого сортов и отвечающее дополнительным требованиям в соответствии с ГОСТ Р 52686; - обезжиренное коровье молоко кислотностью не более 19 °Т; - сливки-сырье; - козье и овечье молоко, отвечающее требованиям ГОСТ Р 52686. 4.2.2.2. Функционально необходимые ингредиенты: - бактериальные закваски и концентраты по [3] и другие, разрешенные к применению в установленном порядке, обеспечивающие получение сыров, соответствующих требованиям настоящего стандарта; - молокосвертывающие ферментные препараты животного происхождения сухие по ГОСТ Р 52688 и другие животного и микробного происхождения, разрешенные к применению в установленном порядке, обеспечивающие получение сыров, соответствующих требованиям настоящего стандарта; - кальций хлористый (Е509), предназначенный для использования в пищевой и медицинской промышленности; - вода питьевая по [4]; - соль поваренная пищевая по ГОСТ Р 51574, не ниже первого сорта, молотая, нейодированная (для посолки во время термомеханической обработки не ниже сорта экстра). 4.2.2.3. Функционально необходимые материалы: - фунгицидные препараты для обработки поверхности сыра: сорбиновая кислота (Е200), сорбат натрия (Е201), сорбат калия (Е202) и другие фунгицидные препараты, разрешенные к применению в установленном порядке. 4.2.3. Основное сырье, функционально необходимые ингредиенты и материалы, используемые для производства сыров, должны соответствовать требованиям ГОСТ Р 52686. 4.2.4. Допускается использование аналогичного основного сырья, функционально необходимых ингредиентов и материалов, пищевых добавок, не уступающих по качественным характеристикам, перечисленным в 4.2.2, и соответствующих по безопасности нормам, установленным нормативными правовыми актами Российской Федерации и [2]. 4.3. Маркировка 4.3.1. Маркировку каждой упаковочной единицы (головки, потребительской тары) продукта осуществляют в соответствии с требованиями, установленными нормативными правовыми актами Российской Федерации и ГОСТ Р 52686, с помощью этикетки или указывают непосредственно на упаковочном материале, предназначенном для реализации сыра. При маркировке дополнительно указывают следующую информацию. Наименование продукта должно состоять из слова "сыр" с указанием вида животного, от которого получено молоко, кроме коровьего (например, Сыр Сулугуни из овечьего молока). Информационные данные о пищевой ценности (содержание в готовом продукте жира, белков, углеводов) в граммах в расчете на 100 г и энергетической ценности в килокалориях приведены в Приложении А, пример этикетной надписи - в Приложении Б. 4.3.2. Маркировку транспортной тары и групповой упаковки продукта следует осуществлять в соответствии с требованиями, установленными нормативными правовыми актами Российской Федерации и ГОСТ Р 52686. 4.3.3. Сыры, предназначенные к отгрузке в районы Крайнего Севера и приравненные к ним местности, маркируют по ГОСТ 15846. 4.4. Упаковка 4.4.1. Упаковочные материалы, потребительская и транспортная тара, укупорочные средства, используемые для упаковывания сыров, должны соответствовать требованиям документов, в соответствии с которыми они изготовлены, требованиям, установленным нормативными правовыми актами Российской Федерации, и обеспечивать сохранность качества и безопасности продукта при его перевозках, хранении и реализации. 4.4.2. Сыры, реализуемые в рассоле головками или фасованные, упаковывают: - в полимерные банки для пищевых продуктов по ГОСТ Р 51760 и другие емкости из полимерных материалов; - в бочки из полимерных материалов для пищевых продуктов. Количество рассола, заливаемого в потребительскую тару, не должно превышать 30% от массы нетто продукта. Допускается упаковывать сыры в потребительскую тару в сувенирном исполнении. 4.4.3. Для упаковывания сыра, реализуемого в полимерных материалах, используют полимерные пленки, многослойные пакеты для вакуумной упаковки, для упаковки в модифицированной газовой среде и др. Тару из полимерных материалов укупоривают термосвариванием шва или другими укупорочными средствами по документу, в соответствии с которым она изготовлена. 4.4.4. Сыры укладывают в ящики из гофрированного картона по ГОСТ 13511, ГОСТ 13513, ГОСТ 13516, ящики из тарного плоского склеенного картона по ГОСТ 13515 или многооборотные полимерные ящики по ГОСТ Р 51289. 4.4.5. Клапаны ящиков из картона оклеивают клеевой лентой на бумажной основе по ГОСТ 18251 или полиэтиленовой лентой с липким слоем по ГОСТ 20477. 4.4.6. Для формирования продукта в групповую упаковку допускается применять термоусадочную пленку. 4.4.7. В каждый ящик помещают сыры одной партии, одного наименования, одной даты выработки и одного номера варки (в случае наличия). Допускается укладка в транспортную тару сыров разных номеров варок и дат выработок с маркировкой "сборный". 4.4.8. Масса брутто единицы транспортной тары не должна превышать 20 кг. 4.4.9. Пределы допускаемых отрицательных отклонений массы нетто от номинальной массы нетто и требования к партии фасованного сыра - по ГОСТ 8.579. 4.4.10. Допускается использование других упаковочных материалов, потребительской и транспортной тары, разрешенных для контакта с пищевыми продуктами в установленном порядке. 4.4.11. Упаковка сыров, отправляемых в районы Крайнего Севера и приравненные к ним местности, - по ГОСТ 15846. 5. Требования, обеспечивающие безопасность 5.1. Микробиологические показатели для сыров не должны превышать норм, установленных нормативными правовыми актами Российской Федерации. 5.2. Допустимые уровни токсичных элементов, микотоксинов, антибиотиков, пестицидов и радионуклидов в сырах не должны превышать норм, установленных нормативными правовыми актами Российской Федерации. 6. Правила приемки 6.1. Правила приемки - по ГОСТ Р 52686. 7. Методы контроля 7.1. Методы отбора и подготовка проб к анализам - по ГОСТ Р 53430, ГОСТ 26809, ГОСТ 26929, [5] и [6]. 7.2. Качество упаковки, правильность маркировки, форму и внешний вид определяют путем осмотра выборки, отобранной по ГОСТ 26809. 7.3. Размеры головки сыра конкретного наименования определяют, измеряя размеры одной из головок от каждой единицы транспортной тары, вошедшей в выборку, отобранной по ГОСТ 26809. 7.4. Определение массы сыра - по ГОСТ 3622. 7.5. Определение органолептических показателей сыра проводят на соответствие требованиям настоящего стандарта при температуре воздуха в помещении (20 +/- 2) °С и температуре анализируемого продукта (18 +/- 2) °С, измеряемой в соответствии с требованиями ГОСТ 3622. 7.6. Определение массовой доли жира и массовой доли жира в сухом веществе - по ГОСТ 5867 (раздел 2), при разногласиях - по ГОСТ Р 51457. 7.7. Определение массовой доли влаги - по ГОСТ 3626. 7.8. Определение массовой доли хлористого натрия (поваренной соли) - по ГОСТ 3627. 7.9. Идентификацию ГМО проводят по ГОСТ Р 52173, ГОСТ Р 52174, [7] - [9]. 7.10. Определение микробиологических показателей: - бактерий группы кишечных палочек - по ГОСТ Р 53430; - Staphylococcus aureus - по ГОСТ 30347; - патогенных микроорганизмов, в том числе сальмонелл, - по ГОСТ Р 52814; - Listeria monocytogenes - по ГОСТ Р 51921 и [10]. 7.11. Определение токсичных элементов: - свинца - по ГОСТ Р 51301, ГОСТ 26932, ГОСТ 30178, ГОСТ 30538 и [11]; - мышьяка - по ГОСТ Р 51766, ГОСТ Р 51962, ГОСТ 26930 и ГОСТ 30538; - кадмия - по ГОСТ Р 51301, ГОСТ 26933, ГОСТ 30178, ГОСТ 30538 и [11]; - ртути - по ГОСТ 26927 и [12]. 7.12. Определение содержания микотоксинов (афлатоксина М ) - по
1
ГОСТ 30711, [5] и [13].7.13. Определение содержания антибиотиков - по [14] - [16]. 7.14. Определение содержания пестицидов - по ГОСТ 23452, [17] - [19]. 7.15. Определение радионуклидов - по [6]. 7.16. Обнаружение растительных жиров и масел в жировой фазе сыра проводят по ГОСТ Р 51471. 8. Транспортирование и хранение 8.1. Сыры перевозят в крытых транспортных средствах в соответствии с правилами перевозок грузов, действующими на транспорте соответствующего вида. Транспортирование сыров в пакетированном виде - в соответствии с требованиями по транспортированию молочных продуктов транспортными пакетами, а также по ГОСТ 21650, ГОСТ 23285, ГОСТ 24597, ГОСТ 26663. 8.2. Транспортирование и хранение сыров, предназначенных для отправки в районы Крайнего Севера и приравненные к ним местности, - по ГОСТ 15846. 8.3. Сыры хранят при температуре от минус 4 °С до 0 °С и относительной влажности воздуха от 85% до 90% включительно или при температуре от 0 °С до 6 °С и относительной влажности воздуха от 80% до 85% включительно. 8.4. Сыры хранят на предприятии-изготовителе на стеллажах, сыры, уложенные в тару, - в штабелях с прокладкой реек через каждые два-три ряда ящиков или на поддонах. Между сложенными штабелями оставляют проход шириной от 0,8 до 1,0 м, причем торцы тары с маркировкой на них должны быть обращены к проходу. Хранение сыров совместно с другими пищевыми продуктами со специфическим запахом в одной камере не допускается. 8.5. Сроки годности сыров указаны в таблице 4. Таблица 4 (в сутках)
8.6. Срок годности сыров может устанавливать или пролонгировать изготовитель в соответствии с [20] в установленном порядке. Приложение А (справочное) ИНФОРМАЦИОННЫЕ ДАННЫЕ О ПИЩЕВОЙ ЦЕННОСТИ 100 Г СЫРА А.1. Информационные данные о пищевой и энергетической ценности 100 г сыра приведены в таблице А.1. Таблица А.1
Приложение Б (рекомендуемое) ПРИМЕР ЭТИКЕТНОЙ НАДПИСИ НА ГОЛОВКЕ И НА ПОТРЕБИТЕЛЬСКОЙ УПАКОВКЕ СЫРА Б.1. Пример этикетной надписи приведен ниже. ┌─────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐ │ Товарный знак ОНО "Сыродельный завод" Знак обращения на рынке│ │ (при наличии) │ │ │ │ 152613, Россия, Ярославская обл., г. Углич, Рыбинское шоссе, 22в │ │ Тел./факс (48532) 5-39-42 │ │ │ │ Сыр Сулугуни │ │ ГОСТ Р │ │ │ │Массовая доля жира в пересчете на сухое вещество - 45,0% │ │Изготовлен из пастеризованного молока, поваренной пищевой соли, │ │мезофильных и термофильных молочнокислых микроорганизмов, │ │молокосвертывающего ферментного препарата животного происхождения, │ │хлористого кальция │ │Масса нетто (для потребительской тары) │ │Пищевая ценность 100 г сыра, г: жир - 20,1; белок - 17,9 │ │Энергетическая ценность 100 г сыра - 260,0 ккал │ │Условия хранения: температура хранения от 0 °С до 6 °С и относительная │ │влажность воздуха от 80% до 85% включительно │ │ │ │Дата производства │ │ │ │Годен │ └─────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘ БИБЛИОГРАФИЯ [1] Федеральный закон от 12 июня 2008 г. N 88-ФЗ "Технический регламент на
молоко и молочную продукцию"
[2] СанПиН 2.3.2.1293-03 Продовольственное сырье и пищевые добавки.
Гигиенические требования по применению пищевых
добавок
[3] ОСТ 10-053-94 Концентраты лиофилизированные молочнокислых
бактерий для производства сыров
[4] СанПиН 2.1.4.1074-01 Питьевая вода. Гигиенические требования к
качеству воды централизованных систем питьевого
водоснабжения. Контроль качества
[5] МУК 4.1.787-99 Определение массовой концентрации микотоксинов в
продовольственном сырье и продуктах питания.
Подготовка проб методом твердофазной экстракции
[6] МУК 2.6.1.1194-03 Радиационный контроль. Стронций-90 и цезий-137.
Пищевые продукты. Отбор проб, анализ и
гигиеническая оценка
[7] МУ 2.3.2.2306-07 Медико-биологическая оценка безопасности
генно-инженерно-модифицированных организмов
растительного происхождения
[8] МУК 4.2.2304-07 Методы идентификации и количественного
определения генно-инженерно-модифицированных
организмов растительного происхождения
[9] МУК 4.2.2305-07 Определение генно-инженерно-модифицированных
микроорганизмов и микроорганизмов, имеющих
генетически модифицированные аналоги, в пищевых
продуктах методами полимеразной цепной реакции
(ПЦР) в реальном времени и ПЦР с
электрофоретической детекцией
[10] МУК 4.2.1122-02 Организация контроля и методы выявления бактерий
Listeria monocytogenes в пищевых продуктах
[11] МУК 4.1.986-00 Методика выполнения измерений массовой доли
свинца и кадмия в пищевых продуктах и
продовольственном сырье методом
электротермической атомно-абсорбционной
спектрометрии
[12] МУ 5178-90 Методические указания по обнаружению и
определению содержания общей ртути в пищевых
продуктах методом беспламенной атомной абсорбции
[13] МУ 4082-86 Методические указания по обнаружению,
идентификации и определению содержания
афлатоксинов в продовольственном сырье и пищевых
продуктах с помощью тонкослойной хроматографии и
высокоэффективной жидкостной хроматографии
[14] МУ 3049-84 Методические указания по определению остаточных
количеств антибиотиков в продуктах животноводства
[15] МР 4-18/1890-91 Методические рекомендации по обнаружению,
идентификации и определению остаточных количеств
левомицетина в продуктах животного происхождения
[16] МУК 4.2.026-95 Экспресс-метод определения антибиотиков в пищевых
продуктах
[17] МУ 3151-84 Методические указания по избирательному
определению хлорорганических пестицидов в
биологических средах
[18] МУ 4362-87 Методические указания по систематическому ходу
анализа биологических сред на содержание
пестицидов различной химической природы
[19] МУ 6129-91 Методические указания по групповой идентификации
хлорорганических пестицидов и их метаболитов в
биоматериале, продуктах питания и объектах
окружающей среды методом абсорбционной
высокоэффективной жидкостной хроматографии
[20] СанПиН 2.3.2.1324-03 Гигиенические требования к срокам годности и
условиям хранения пищевых продуктовРазместить в сети: Наиболее читаемыеПостановление Правительства РФ от 11.06.2016 N 527 О внесении изменений в Положение об особенностях списания федерального имуществаПостановление администрации городского округа Химки МО от 31.10.2014 N 1728 Об организации нестационарной торговой деятельности на территории городского округа Химки Московской области на одыРаспоряжение Мособлкомцен от 15.09.2015 N 115-Р Об установлении тарифов в сфере теплоснабжения | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||