Приказ Роспатента от 31.12.2009 N 194 "Об утверждении Технологии по ведению делопроизводства по заявке на изобретение при поступлении в рамках Пилотной программы PPH дополнительных материалов, содержащих сведения о результатах экспертизы заявки на изобретение в Патентном ведомстве страны первой подачи заявки"
Документ утратил силу
С целью упорядочения делопроизводства по заявке на изобретение при поступлении в рамках Пилотной программы Patent Prosecution Highway (далее - Пилотная программа PPH) дополнительных материалов, содержащих сведения о результатах экспертизы заявки на изобретение в Патентном ведомстве страны первой подачи заявки, приказываю:
1. Утвердить Технологию по ведению делопроизводства по заявке на изобретение при поступлении в рамках Пилотной программы PPH дополнительных материалов, содержащих сведения о результатах экспертизы заявки на изобретение в Патентном ведомстве страны первой подачи заявки (далее - Технология), представленную в Приложении N 1 к настоящему Приказу.
2. ФГУ ФИПС (Барбашин А.В.) руководствоваться Технологией, утвержденной пунктом 1 настоящего Приказа.
3. Контроль за исполнением настоящего Приказа оставляю за собой.
Руководитель Б.П.СИМОНОВ
Приложение N 1 к Приказу Роспатента от 31 декабря 2009 г. N 194
ТЕХНОЛОГИЯ
ПО ВЕДЕНИЮ ДЕЛОПРОИЗВОДСТВА ПО ЗАЯВКЕ НА ИЗОБРЕТЕНИЕ ПРИ ПОСТУПЛЕНИИ В РАМКАХ ПИЛОТНОЙ ПРОГРАММЫ PPH ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ МАТЕРИАЛОВ, СОДЕРЖАЩИХ СВЕДЕНИЯ О РЕЗУЛЬТАТАХ ЭКСПЕРТИЗЫ ЗАЯВКИ НА ИЗОБРЕТЕНИЕ В ПАТЕНТНОМ ВЕДОМСТВЕ СТРАНЫ ПЕРВОЙ ПОДАЧИ ЗАЯВКИ
Перечень сокращений:
Пилотная программа PPH - Пилотная программа Patent Prosecution Highway
(PPH)
ВПП - Патентное ведомство страны первой подачи заявки
ВВП - Патентное ведомство страны второй подачи заявки
(Федеральная служба по интеллектуальной
собственности, патентам и товарным знакам -
Роспатент)
Институт - Федеральное государственное учреждение
"Федеральный институт промышленной собственности
Федеральной службы по интеллектуальной
собственности, патентам и товарным знакам"
Заявитель - заявитель или его полномочный представитель
ИЗ - изобретение
Заявка на ИЗ - заявка на выдачу патента на изобретение
ВК - входящая корреспонденция
ИК - исходящая корреспонденция
ВК вида ЭСЗ - ходатайство заявителя о проведении экспертизы
заявки по существу
дополнительные - дополнительные материалы, содержащие сведения о
материалы результатах экспертизы заявки на изобретение в
Патентном ведомстве страны первой подачи заявки
ВК вида ДИП - входящая корреспонденция, содержащая сведения о
результатах экспертизы заявки на изобретение в
Патентном ведомстве страны первой подачи заявки
ОЭО - отраслевые экспертные отделы Института
PCT - Договор о патентной кооперации
Парижская конвенция - Парижская конвенция по охране промышленной
собственности
Гражданский кодекс - Гражданский кодекс Российской Федерации
Административный - Административный регламент исполнения Федеральной
регламент на ИЗ службой по интеллектуальной собственности,
патентам и товарным знакам государственной
функции по организации приема заявок на
изобретение и их рассмотрения, экспертизы и
выдачи в установленном порядке патентов
Российской Федерации на изобретение
АБД - автоматизированный банк данных Института
AIPN - база данных Патентного ведомства страны первой
подачи заявки (в данном случае база данных
Патентного ведомства Японии - AIPN, расположенная
в сети Интернет по адресу:
http://aipn.ipdl.ncipi.go.ip).1. Общие положения
1.1. Настоящая Технология по ведению делопроизводства по заявке на изобретение при поступлении в рамках Пилотной программы PPH дополнительных материалов, содержащих сведения о результатах экспертизы заявки на изобретение в Патентном ведомстве страны первой подачи заявки (далее - Технология), регулирует действия подразделений Института при поступлении указанных дополнительных материалов, а именно:
- отдела формальной экспертизы заявок на ИЗ (далее - отдел 20) при поступлении дополнительных материалов до завершения формальной экспертизы;
- отдела обработки заявок и пошлин (далее - отдела 60) при поступлении дополнительных материалов после завершения формальной экспертизы с положительным результатом до удовлетворения ходатайства о проведении экспертизы заявки на ИЗ по существу;
- отраслевых экспертных отделов (ОЭО) при рассмотрении дополнительных материалов после удовлетворения ходатайства о проведении экспертизы заявки по существу.
1.2. ВК, касающаяся дополнительных материалов, содержащих результаты экспертизы заявки ВПП, регистрируется с простановкой даты поступления ее в Институт и присвоением ей наименования "ВК вида ДИП".
1.3. ВК вида ДИП может поступить в ВВП по следующим заявкам:
- заявка, поданная в ВВП в соответствии с Гражданским кодексом с испрашиванием приоритета в соответствии с Парижской конвенцией на основании одной или нескольких соответствующих заявок, поданных в ВПП;
- международная заявка, поданная в соответствии с PCT в отношении Российской Федерации, переведенная на национальную фазу рассмотрения в ВВП;
- международная заявка, поданная в соответствии с PCT с испрашиванием конвенционного приоритета в отношении Российской Федерации, переведенная на национальную фазу рассмотрения в ВВП;
- заявка, выделенная из указанных выше заявок.
1.4. К ВК вида ДИП должны прилагаться следующие дополнительные материалы:
- таблица, подтверждающая соответствие пунктов формулы изобретения заявки, признанных патентоспособными в ВПП, и пунктов формулы изобретения в соответствующей заявке, поданной в ВВП;
- копии всех дополнительных материалов (их перевод), в которых зафиксированы действия экспертизы (решения, уведомления) ВПП;
- копия (ее перевод) решения о выдаче патента ВПП;
- копия (ее перевод) информационного поиска, проведенного ВПП (копии противопоставленных документов и их перевод);
- копия и перевод пунктов формулы изобретения, признанных патентоспособными ВПП;
- непатентная литература, цитируемая экспертом ВПП в основаниях для отказа;
- ходатайство о проведении экспертизы заявки по существу и документ, подтверждающий уплату соответствующей патентной пошлины.
1.5. ВК вида ДИП может быть подана по заявке в случае установления ВПП соответствия, по крайней мере, одного независимого пункта формулы ИЗ, содержащегося в заявке, поданной в ВПП или поданной в отношении ВПП, условиям патентоспособности в соответствии с национальным законодательством ВПП.
1.6. В случае поступления ВК вида ДИП заявитель уведомляется о дате поступления дополнительных материалов в двухнедельный срок с даты поступления ИК с кодом 504 в установленном порядке.
1.7. Заявитель уведомляется о принятии к рассмотрению ВК с кодом ДИП при установлении соблюдения совокупности следующих условий:
- ВК вида ДИП поступила до даты направления заявителю уведомления об удовлетворении ходатайства о проведении экспертизы по существу, предусмотренного статьей 1386 Гражданского кодекса;
- заявителем представлены надлежащим образом оформленные материалы, прилагаемые к ВК вида ДИП (указанные в пункте 1.4 настоящей Технологии);
- установлена идентичность или соответствие пунктов формулы ИЗ, признанных патентоспособными ВПП, соответственно пунктам формулы ИЗ, содержащимся в заявке на ИЗ, поданной в ВВП;
- соблюден порядок испрашивания конвенционного приоритета.
1.8. Если условие соответствия пунктов формулы изобретения может быть обеспечено путем внесения изменений в формулу изобретения по заявке, поданной в ВВП, к ВК вида ДИП также прилагается ходатайство о внесении изменений в формулу и документ, подтверждающий уплату установленной патентной пошлины.
1.9. В случае непоступления материалов, указанных в пункте 1.4 и несоблюдения условий, указанных в пунктах 1.5, 1.7 и 1.8 настоящей Технологии, заявитель уведомляется о дате поступления ВК вида ДИП в ИК с кодом 503, а также о необходимости представления исправленных или недостающих материалов в месячный срок с даты получения им этого уведомления (три месяца с даты отправки ИК с кодом 503).
Соответствующее уведомление (ИК с кодом 503) направляется в месячный срок с даты удовлетворения ходатайства о проведении экспертизы заявки по существу (ВК вида ЭСЗ) или может быть включено в содержание очередного документа экспертизы (запроса, уведомления), касающегося рассмотрения заявки на изобретение.
1.10. В случае установления несоблюдения одного из условий, указанных в пунктах 1.4, 1.5, 1.7 и 1.8 настоящей Технологии, а также в случае непредставления запрашиваемых материалов в срок, указанный в пункте 1.9 настоящей Технологии, заявитель в месячный срок с даты поступления ответа на уведомление ИК с кодом 503 уведомляется в ИК с кодом 502 о том, что представленные дополнительные материалы не могут быть приняты во внимание при экспертизе заявки по существу.
В случае непринятия к рассмотрению ВК вида ДИП по результатам экспертизы заявки по существу заявителю направляется исходящий документ экспертизы (решение, уведомление или запрос) не позднее 12 месяцев со дня направления уведомления об удовлетворении ходатайства о проведении экспертизы по существу.
1.11. Уведомление о принятии к рассмотрению ВК вида ДИП направляется заявителю в месячный срок ИК с кодом 501:
- с даты удовлетворения ВК вида ЭСЗ при установлении соблюдения условий, указанных в пунктах 1.4, 1.5, 1.7 и 1.8 настоящей Технологии;
- с даты поступления в установленный месячный срок ответа на уведомление о необходимости представления недостающих материалов (на ИК с кодом 503), если соблюдение указанных условий установлено после получения ответа на ИК с кодом 503 (повторной ВК вида ДИП).
1.12. ИК с кодами 501, 502, 503 и 504, направляемые в ответ на ВК вида ДИП, подписываются заведующим отделения.
2. Рассмотрение ВК вида ДИП в отделе 20
2.1. Дополнительным материалам по заявке на ИЗ, содержащим сведения о результатах экспертизы заявки на изобретение ВПП, поступившим одновременно с документами заявки или после их поступления, отдел 20 присваивает наименование "ВК типа ДИП", которое проставляется в левом углу дела заявки выше слова "заявка".
Сведения о поступлении ВК вида ДИП вводятся в АБД в установленном порядке.
2.2. При поступлении ВК вида ДИП по заявке на ИЗ, в том числе по заявке PCT, не переведенной на национальную фазу, заявитель в двухнедельный срок с даты поступления этой ВК уведомляется о дате ее поступления ИК с кодом 504.
ИК с кодом 504 оформляется на бланке письма Института с использованием рекомендуемого текста, представленного в пункте 4 Приложения к настоящей Технологии. Соответствующее уведомление (ИК с кодом 504) может быть включено в содержание очередного документа формальной экспертизы, направляемого по заявке на ИЗ.
Сведения об отправке ИК с кодом 504 в ответ на ВК вида ДИП вводятся в АБД (код ИК 504 и дата отправки).
2.3. Если заявка отозвана или признана отозванной на этапе формальной экспертизы, то заявителю в двухнедельный срок с даты поступления ВК вида ДИП направляется уведомление о невозможности принятия во внимание при экспертизе заявки по существу представленных дополнительных материалов.
ИК с кодом 502 оформляется на бланке письма Института с использованием типового текста, представленного в пункте 2 Приложения к настоящей Технологии.
Содержание уведомления с кодом 502 может быть включено в содержание очередного документа формальной экспертизы, направляемого по заявке на ИЗ, с простановкой на этом документе дополнительного кода 502.
Сведения об отправке ИК с кодом 502 в ответ на ВК вида ДИП вводятся в АБД (код ИК 502 и дата отправки).
3. Рассмотрение ВК вида ДИП в отделе 60
3.1. Дополнительным материалам по заявке на ИЗ, содержащим сведения о результатах экспертизы заявки на изобретение ВПП, поступившим после завершения формальной экспертизы с положительным результатом, отдел 60 присваивает наименование "ВК типа ДИП", который проставляется в левом углу дела заявки выше слова "заявка".
Сведения о поступлении ВК вида ДИП вводятся в АБД в установленном порядке.
3.2. При поступлении ВК вида ДИП заявитель в двухнедельный срок с даты поступления этой ВК уведомляется о дате ее поступления в ИК с кодом 504.
ИК с кодом 504 оформляется на бланке письма Института с использованием рекомендуемого текста, представленного в пункте 4 Приложения к настоящей Технологии.
Содержание уведомления с кодом 504 может быть включено в содержание очередного документа, направляемого отделом 60 по заявке на ИЗ, с простановкой на этом документе дополнительного кода 504.
Сведения об отправке ИК с кодом 504 в ответ на ВК вида ДИП вводятся в АБД (код ИК 504 и дата отправки).
4. Рассмотрение ВК вида ДИП в ОЭО
4.1. По заявке, по которой поступила ВК вида ДИП и удовлетворено ходатайство о проведении экспертизы заявки по существу, ОЭО в месячный срок с даты удовлетворения ходатайства о проведении экспертизы заявки по существу осуществляет следующее:
4.1.1. Проверяет:
4.1.1.1. Наличие документов, указанных в пункте 1.4 настоящей Технологии (или проверяет наличие доступа к этим документам в электронном виде через AIPN).
4.1.1.2. Правомерность испрашивания заявителем приоритета ИЗ в отношении формулы изобретения, принятой к рассмотрению по результатам формальной экспертизы, а если она изменялась заявителем после завершения формальной экспертизы, то в отношении измененной заявителем формулы.
4.1.1.3. Идентичность или соответствие пунктов формулы, признанных патентоспособными ВПП, соответственно пунктам формулы ИЗ, принятой к рассмотрению.
4.1.2. Уведомляет заявителя о принятии к рассмотрению дополнительных материалов (ВК вида ДИП) в ИК с кодом 501 в случае наличия документов, указанных в пункте 1.4 настоящей Технологии, и соблюдения условий, указанных в пунктах 4.1.1.2 и 4.1.1.3 настоящей Технологии.
В ИК с кодом 501 заявитель уведомляется о том, что дополнительные материалы, содержащие результаты экспертизы ВПП, будут приняты во внимание при экспертизе заявки по существу и документ экспертизы будет направлен до истечения пяти месяцев с даты направления уведомления о принятии к рассмотрению ВК вида ДИП (ИК с кодом 501 в ответ на ВК вида ДИП).
ИК с кодом 501 оформляется на бланке письма Института с использованием рекомендуемого текста, представленного в пункте 1 Приложения к настоящей Технологии.
Содержание уведомления с кодом 501 может быть включено в содержание очередного документа экспертизы, направляемого ОЭО по заявке на ИЗ, с простановкой на этом документе дополнительного кода 501.
Сведения об отправке ИК с кодом 501 в ответ на ВК вида ДИП в установленном порядке вводятся в АБД (код ИК 501 и дата отправки).
4.1.3. Уведомляет заявителя о необходимости представления в месячный срок с даты получения уведомления ИК с кодом 503 (в трехмесячный срок с даты отправки ИК с кодом 503) в случае отсутствия, по крайней мере, одного из документов, указанных в пункте 1.4 настоящей Технологии, и/или несоблюдения условий, указанных в пунктах 4.1.1.2 и 4.1.1.3 настоящей Технологии.
ИК с кодом 503 оформляется на бланке письма Института с использованием рекомендуемого текста, представленного в пункте 3 Приложения к настоящей Технологии.
Содержание уведомления с кодом 503 может быть включено в содержание очередного документа экспертизы, направляемого ОЭО по заявке на ИЗ, с простановкой на этом документе дополнительного кода 503.
Сведения об отправке ИК с кодом 503 в ответ на ВК вида ДИП вводятся в установленном порядке в АБД (код ИК 503 и дата отправки).
4.2. При поступлении ВК, содержащей недостающие документы, в ответ на уведомление с кодом 503 в соответствии с пунктом 4.1.3 настоящей Технологии, ОЭО в течение четырех рабочих дней со дня поступления указанной ВК в ОЭО присваивает ей наименование "ВК вида ДИП" и передает ее в отдел 60 для ввода в АБД сведений о поступлении этой ВК в установленном порядке.
После ввода в АБД сведений о поступлении ВК вида ДИП в месячный срок с даты поступления этой ВК ОЭО осуществляет следующее:
4.2.1. Проверяет наличие документов и обоснований, указанных в уведомлении по пункту 4.1.3 настоящей Технологии.
4.2.2. Уведомляет заявителя о принятии к рассмотрению дополнительных материалов (ВК вида ДИП) в ИК с кодом 501 в случае поступления ВК вида ДИП по пункту 4.2 настоящей Технологии в установленный месячный срок с даты получения уведомления и представления документов и обоснований, запрашиваемых в уведомлении с кодом 503.
В ИК с кодом 501 заявитель уведомляется о том, что дополнительные материалы, содержащие результаты экспертизы ВПП, будут приняты во внимание при экспертизе заявки по существу и документ экспертизы будет направлен до истечения пяти месяцев с даты направления уведомления о принятии к рассмотрению ВК вида ДИП (ИК с кодом 501 в ответ на ВК вида ДИП).
Рекомендуемый текст уведомления с кодом 501 представлен в пункте 1 Приложения к настоящей Технологии.
ИК с кодом 501 оформляется на бланке письма Института. Содержание уведомления с кодом 501 может быть включено в содержание очередного документа экспертизы, направляемого ОЭО по заявке на ИЗ, с простановкой на этом документе дополнительного кода 501.
Сведения об отправке ИК с кодом 501 вводятся в АБД в установленном порядке.
4.2.3. В случае поступления ВК вида ДИП по пункту 4.2 настоящей Технологии по истечении установленного месячного срока с даты получения уведомления с кодом 503 и/или непредставления запрашиваемых в уведомлении с кодом 503 материалов уведомляет заявителя в ИК с кодом 502 о том, что представленные дополнительные материалы не могут быть приняты во внимание при экспертизе заявки по существу.
Рекомендуемый текст уведомления с кодом 502 представлен в пункте 2 Приложения к настоящей Технологии.
ИК с кодом 502 направляется в течение месяца:
- с даты истечения установленного месячного срока ответа для представления ответа на уведомление с кодом 503 в случае непредставления запрашиваемых материалов;
- с даты представления ответа на уведомление с кодом 503 в установленный месячный срок в случае непредставления дополнительных материалов в полном объеме.
ИК с кодом 502 оформляется на бланке письма Института. Содержание уведомления с кодом 502 может быть включено в содержание очередного документа экспертизы, направляемого ОЭО по заявке на ИЗ, с простановкой на этом документе дополнительного кода 502.
Сведения об отправке ИК с кодом 502 вводятся в АБД в установленном порядке.
4.3. В случае принятия к рассмотрению ВК вида ДИП экспертиза заявки на изобретение по существу осуществляется в соответствии с положениями Гражданского кодекса и Административного регламента на ИЗ с учетом дополнительных материалов, содержащих сведения об информационном поиске и оценке патентоспособности изобретения, проведенных ВПП.
Приложение к Технологии, утвержденной Приказом Роспатента от 31 декабря 2009 г. N 194
РЕКОМЕНДУЕМЫЕ ТЕКСТЫ УВЕДОМЛЕНИЙ С КОДАМИ 501, 502, 503 И 504 В ОТВЕТ НА ВК ВИДА ДИП
1. Текст уведомления с кодом 501:
"Дополнительные материалы, представленные в рамках Пилотной программы PPH с (указать страну) в отношении заявки N (указать номер заявки), которые поступили в Роспатент (указать дату поступления), будут приняты во внимание при экспертизе заявки по существу, документ экспертизы будет направлен до истечения (указать дату).".
2. Текст уведомления с кодом 502:
"Дополнительные материалы, представленные в рамках Пилотной программы PPH с (указать страну) в отношении заявки N (указать номер заявки), которые поступили в Роспатент (указать дату поступления), не могут быть приняты во внимание в связи с тем, что:
- заявка признана отозванной (указать дату признания заявки отозванной);
- в установленный месячный срок со дня получения уведомления о необходимости представления материалов, запрашиваемых экспертизой в письме от (указать дату), не представлены запрашиваемые материалы (указать какие материалы не представлены);
- документы, запрашиваемые экспертизой в письме от (указать дату), поступили по истечении месячного срока со дня получения уведомления о необходимости представления запрашиваемых материалов.".
3. Текст уведомления с кодом 503:
"Дополнительные материалы, представленные в рамках Пилотной программы PPH с (указать страну) в отношении заявки N (указать номер заявки), которые поступили в Роспатент (указать дату поступления), могут быть приняты во внимание при условии представления в месячный срок со дня получения настоящего уведомления (указать материалы, которые необходимо представить).".
4. Текст уведомления с кодом 504:
"Дополнительные материалы, представленные в рамках Пилотной программы PPH с (указать страну) в отношении заявки N (указать номер заявки), поступили в Роспатент (указать дату поступления).".